Vet du hva jeg vil gjøre med deg i kveld?
- Du sa ikke noe. - Jeg vet det.
Jeg skulle være pervo, men så ble jeg flau.
Skikkelig pervo? Var jeg en slem jente?
Veldig. Du måtte til rektors kontor.
Jeg har tidligvakt i morgen.
- Jeg må sove. - Skal jeg kjøre deg hjem?
Nei. Men hvis vi leier et skolepikeantrekk og har sex,
må vi dra nå.
Noe av det beste med kvinner er at de er uforutsigelige.
Selvsagt kan den der få følger.
Boink. Hvem er den nye vennen din?
Den fikk et brev.
Ja, jeg har lagt på meg litt.
Men hvordan ville du likt at noen gjorde dette med deg?
Jeg ville ikke det.
- Det er urettferdig. - Det er urettferdig.
- Spis doughnuten din. - Spis doughnuten din.
Og jeg hadde problemer med dama mi også.
Sett i gang. Jeg har billetter til Bring in 'Da Noise, Bring in 'Da Funk.
Hun skal ta blodprøve så vi kan sjekke
for hepatittsmitte. Det er ingen stor sak.
Ingen stor sak overhodet.
Kan noen ta den?
HELT S YKT
Disse prøvene kommer tilbake negative.
Alle som jobber på et sykehus, står fast en gang.
Takk for at du er så grei med meg.
Hvem ville ikke vært grei med deg nå?
Jeg hører at du kanskje trenger oppfriskningskurs i sykehussikkerhet.
Dette er en sprøyte. Når den fylles med infisert blod,
hvor er det siste stedet du vil stikke den?
- I armen min. - Utmerket, dr. Dorian.
Mr Sarkastisk slår til igjen.
Herregud, sir, bare spark meg.
Få ham til å signere det jævla papiret.
Hva er dette?
Hvis du utvikler symptomer som indikerer at du har hepatitt B,
sier dette skjemaet at sykehuset ikke står ansvarlig.
Takk. Det er en trøst.
Du klarer deg nok.
Her er pennen din.
Behold den.
Vil han klare seg?
- Det ser ikke så bra ut. - Ja!
Var det ikke det du gikk med da du dro i går kveld?
Skammens parade.
Du kan bare håpe på en støttende venn så du kommer deg gjennom det.
Elliot fikk seg et ligg
Slutt.
Hva? Det er min "Elliot fikk seg et ligg"-dans.
Elliot, ingen andre skjønner det.
- Hva skjer, pornostjerne? - Noen harvet over den blekhuden.
Så?
Noen fikk seg en runde
Kom igjen. Det er morsomt.
Jeg finner ikke overdelen. Den må ligge igjen hos Sean.
Forbannelsen i vaskemaskineriet.
Sykehusets irriterende innsparingstiltak.
Man får bare rene filler ut hvis man kaster skitne inn.
- Hvordan kan jeg hjelpe? - Gi meg skjorta.
- Hvordan kan jeg ellers hjelpe? - Bare gå.
God morgen, sir.
Nok en stolt dag for dr. Reid.
Jeg ville sagt at den kun kan bli bedre, men vi vet begge at det er usant.
Ikke sant, skatt?
Jo.
Du vet jeg er gal etter deg.
Ikke si at du er besatt av en spøk jeg kom med.
- Jeg er ikke besatt. - Bra.
Forsiktig. Kanskje jeg spiser deg.
Jeg ser det stadig: Arbeidstimene, stresspisingen, ingen trening.
Det er ikke en lege her som er i god form.
Intet er bedre enn en svetterunde.
Turk! Det var en spøk!
Greit.
Hva har vi her?
Her har vi fire tilfeller av legionær-syken.
Jeg ville begynt med intravenøs aminoglysin.
Se etter urin legionella-antigen.
Det kan være virus, tatt i betraktning magesituasjonen min.
Her kommer fisespøken.
Jeg tror jeg har streptokokker.
- Vi er leger alle fire. - La meg gjette. Golfbiluhell?
- Spilte. - Medisinsk seminar.
Hva er det med venepunkturen?
Jeg ble truffet av en av hepatitt B-pasientenes sprøyter.
En gang ble en kollega av meg bitt av en pasient med rabies.
- Men han klarte seg vel? - Nei, han døde.
En venn fra medisin ble spedalsk.
De amputerte en av tærne hans. Skar den rett av.
Men hepatitt... Det er skummelt.
- Jeg klarer meg. - Kanskje.
Jeg må sjekke noe...
For turnuskandidater.
- Vi kan ikke ha samleie i kveld. - Slutt å si det.
Jeg ligger etter med lesingen, så...
Ikke anta at jeg alltid vil rote.
Noen ganger er det nok bare å tenke på det.
Hvorfor kan ikke par bare være sammen?
- Hvorfor handler det alltid om sex? - Ja, Sean.
Freud sa 90 °% av menneskelig atferd er motivert av seksuelle impulser.
30 °% av min oppførsel er motivert av reklame,
og resten av vold på film.
For meg er det 98 °% å få pappa til å elske meg, 2 °% sjokolade.
Nå må du slutte å snakke til meg så jeg kan få jobbet litt.
Si det.
Samleie.
Sånn skal en burger spises.
Hva i helvete er dette?
Jeg må snakke med deg.
Dr. Cox, jeg har ikke fått sagt det til deg ennå. Navnet ditt er kult!
Kom igjen!
Denne samtalen slutter inntil cabana-gutten stikker.
- Han er ikke min sjef. - Todd.
Kult.
Hvordan gjør du det? Hvordan holder du deg i form?
Disiplin. Noen av oss jobber med utseendet.
Kan jeg trene med deg en gang?
Jeg vet ikke det.
Jeg liker deg ikke så godt, selv om
det kan være gøy å se deg fekte rundt i noen dager.
Vet du hva? Glem det.
Ser du han karen?
Det er deg om fem år.
Deg om ti år.
Og vet du hva?
Deg om 20.
Jeg er med.
Jeg lar ikke legene skremme meg. Jeg kaster meg uti igjen med en gang.
ADVARSEL -SMITTEFARE
Jeg er lei du er alene, mr Winston, men meningokokker er smittefarlige.
- Jeg har ingen å snakke med. - Gode nyheter, venn.
Legen er her.
Jeg ba om en avis, og de ga meg Judy Blume-bøker fra barneavdelingen.
Jeg vet ikke noe om dem.
Les Tales of a Fourth Grade Nothing.
Den forandret high school for meg.
Ser du? Ingen hindrer John Dorian i å komme seg videre.
Ingen.
Vi erstattet legens blod med hepatittblod.
La oss se om han merker det.
Kanskje jeg er skikkelig syk. Kan du være grei?
Hva sier du?
Jeg har aldri vært så lykkelig før.
Synes du ikke Sean og jeg er et supert par?
Jeg vet ikke hvem Sean er, og du har aldri snakket til meg før.
Vi kommer overens på alle nivåer.
- Og sexen... - Jeg heter Vijay.
La oss begynne med en svulst.
Hva er den første testen, dr. Reid?
24-timers urinprøver?
Jepp. Og hva er din behandling før operasjonen?
- ACE-hemmere? - Feil.
Kanskje du kan komme deg over skammen
og si sykdomsårsaken til økt kalsiumskonsentrasjon i sarkoidose.
Ball i renna!
I går løp du rundt på sykehuset mitt halvnaken.
- Ja, baby. - I dag ødelegger du visitten.
Er hestehalen din for stram?
Kanskje du har puleinfluensa?
Noe har forandret seg, for du mister grepet.
Neste pasient.
Nøkkelen til treningsprogrammet mitt er én enkel sannhet: Jeg hater kroppen min.
Hva?
Når man ser seg i speilet
og er glad for det man ser, har man tapt kampen.
Du burde holde foredrag for tenåringsjenter.
- Jeg har lett overalt. - Tok du med båndet?
- Hva gjør du? - Tar en løpetur med dr. Cox.
Men vi skulle jo i parken.
Jeg skulle la deg fortelle meg hvor pen jeg er.
- Ses, feiten! - Dritt...
Baby, du blir penere for hver dag som går.
Jeg er penere i parken.
Jeg vet ikke hva det er, men jeg merker noe.
På dette sykehuset er det syke folk overalt.
Det går bra med meg.
Du er en lettskremt kar. Blodprøvene dine er negative, så det går bra.
Jeg snakker for hele administrasjonen når jeg sier "jaaa".
Avslutt for meg, Ned.
- Det er Ted. - Jeg vet det.
Jeg vet om en kar som kan ta seg av ham for oss.
Én telefon.
Jeg visste jeg ikke hadde hepatitt. Hvorfor drev jeg meg selv til vanvidd?
John Dorian er sterkere enn det.
ADVARSEL -SMITTEFARE
Jeg sa at John Dorian er sterkere enn det.
Carla, kan du gi ham en nevrologisk undersøkelse igjen?
Jeg er så overarbeidet nå.
- Klart det, Bambi. Null problem. - Takk.
John Dorian er en pyse.
Det var ikke så vanskelig for meg å unngå den smittefarlige.
Carla, kan du sjekke tegn til betennelse hos mr Winston?
- Hvorfor gjør ikke du det? - Jeg har ikke noe energi.
Jeg må undervise noen medisinerstudenter
i hjerteinfarkt.
Jeg så de ventet på deg i "Du er full av dritt"-avdelingen.
Du kan veien.
Hva gjør du her?
Jeg tok med noen ekstra filler så du aldri trenger å jobbe toppløs.
Hvis du ikke begynner å danse, og det er OK for meg.
- Supert. Omtenksom også. - Er du sint på meg?
Kjeftingen får det til å virke som om du er gal.
Du vet jo det.
Du er så omtenksom og kjekk at du ikke ville glemt fillene dine.
Jeg går ikke med filler. En gang satte jeg igjen nøklene i bilen mens den gikk.
- På en bro. - Jeg må stikke.
Jeg ringer deg senere, så kan du forklare hva som skjedde.
Ikke vær flau over at du stirrer på rumpa mi.
Du er bare menneskelig, og alle gjør det uansett.
Ensom?
Litt.
- Jeg gjør dette for noen andre. - Skal vi øke tempoet?
La oss øke tempoet.
Når noen utfordrer deg,
kan du kun gjøre én ting: Takle frykten din.
Dr. Cox, kan du ta deg av mr Winston?
Han er har hjernehinnebetennelse. Personlige uoverensstemmelser.
Han sier pottit, jeg sier...
..."potet."
Klart jeg kan. Du kan ta mine tre gamlinger på 408.
- Hva er i veien med dem? - Jeg tror de er syke.
Jeg tenkte på det du sa, og du hadde rett.
Jeg har ikke vært så grei.
- Og? - Det var det.
Vil du se en kamp og dele en stor pose popkorn?
Det er siste gang jeg prøver.
Vil noen gå på... Ikke du.
- Leger. - Lege.
Jeg liker det.
Dr. Douglas, jeg fikk resultatene av dine lipider.
Du har uidentifiserte substanser i kroppen, så du må ta...
HMG-CoA reduktase-hemmer?
- Du visste svaret. - Hold kjeft.
- Hva er ditt problem? - Dette er ikke lett for meg.
Jeg leser hver kveld, og vet du hva annet jeg gjør for å huske alt?
Jeg tar opp at jeg sier det og hører på det igjen og igjen.
Aner dere hvor irriterende det er å høre seg selv igjen og igjen
og igjen?
Nei.
Jeg har også problemer. Jeg byttet hjernehinnebetennelsepasienten.
Byttet ham som et baseballkort.
Vet du hvorfor? Jeg var redd for ham.
Jeg er en lege som er redd syke folk. Vil du ta bilde med meg?
Det er en rar følelse når du skjønner at du har mistet respekten
til fire mennesker samtidig.
Men det er ikke noe mot å miste respekten for seg selv.
Kom igjen. To til.
Kom igjen, gutt. Kjipe repetisjoner.
- Dumrianen sier hva? - Hva?
Jeg sa: "Dumrianen sier hva?"
Hva?
- Er du her igjen? - 20!
Hei, baby.
- Liker du? - Jeg savner deg.
Kanskje vi kan leie en film i kveld og droppe å se den.
Vi begynte nettopp her.
Ikke noe problem.
Bare ikke vekk meg hvis du kommer sent hjem, OK?
Grattis for dedikasjonen.
- Jeg dropper det. - Og der har du det.
Jeg visste du ville slutte.
- Jeg har et liv. - Gråt en elv for meg.
Dansekortet mitt er også fullt.
Hvor mange kvelder i uka er du her?
- Noen få. - Han er beskjeden.
Han er her og polerer pistolene sine hver kveld.
Det betyr ikke at jeg ikke har et liv.
Et par ganger tok vi en øl etterpå.
- Ha det gøy, dere. - Dr. Cox.
- Kan du følge med? - Jeg er her for deg.
Herregud.
Jeg må treffe noen.
Litt hjelp, kjekken?
Jeg kom bare for å unnskylde.
- For hva? - Jeg vet ikke helt.
Men jeg er veldig lei meg.
Det er jeg som burde unnskylde. Jeg ble så overarbeidet
at jeg lot det gå utover deg.
Jeg er god til å tilgi folk som ser ut til å skulle kysse meg.
Og arbeidet tar aldri slutt.
Jeg må være klar for runder, ta meg av pasientene mine
og jeg har researchartikler å levere.
Og hvis turnusen min ikke går bra i år,
får jeg ingen god stilling neste år.
Og uten den går forskerstipendiet mitt i vasken,
og det gir oss ikke mye tid.
Så jeg synes kanskje vi skal være mer uforpliktende med hverandre.
Kom igjen, jeg vet jeg ikke kan være uforpliktet med deg.
Da ender vi her igjen, hva?
Hva sier du?
Jeg vet ikke.
Så hvorfor sier du det?
Herregud.
Jeg tror jeg sier at jeg ikke kan få dette til å fungere akkurat nå.
Jeg har en idé. La oss gå til der du sa du burde unnskylde deg.
Så kan vi kysse igjen, for det var deilig.
Du aner ikke hvor vanskelig det var for meg å komme hit.
Hvis jeg ikke gjør mitt beste, vil jeg hate meg selv for alltid.
Hva er det med å være best?
Hva er så ille med å være god nok? Det er det jeg er.
Nei, det er du ikke.
Jeg vet det.
Jeg må gå inn igjen.
Jeg skal bare stå her og vente med de blomstene,
for om to minutter skjønner du hva slags feil du gjør.
Jeg håper det.
- Jeg tar hjernehinnebetennelsepasienten. - Nei.
Aner du hvor mange kvinner som hater seg selv nok til å date meg?
- Hvorfor lot du meg bytte pasient? - Du ba meg.
- På grunn av valpeøynene dine. - Du visste jeg var redd.
Hvorfor ba du meg ikke takle det?
Jeg vet ikke hva det var med den dagen.
Kanskje jeg ikke fikk nok søvn, kanskje jeg tenkte på noe annet.
Kanskje jeg ikke spiste nok fiber og ikke kom på do.
Jeg vet ikke hva det var, men summa sumarum
ønsket jeg ikke å gå i detaljer.
Du ville ha den lille talen din, og det er greit, for her er den.
Du er lege. Du blir kanskje syk.
Legg det bak deg.
Takk. Kan jeg få tilbake pasienten min nå?
Nei. For bortsett fra hans rare Judy Blume-besettelse,
liker jeg ham. Du skal avluse mr Schaffer.
Han er som fluepapir.
Fantastisk.
Og Belinda,
vet du hva annet som er skikkelig smittsomt?
Et stort smil!
Når du begynner på medisin,
advarer de deg og sier at du må ofre ting.
Det betyr ulike ting for ulike folk.
Som å gi opp noe du ønsker nå
for noe du har ønsket hele livet.
Eller bruke mindre tid på deg selv
så du kan tilbringe mer tid med noen du elsker.
Kanskje du endog må gi opp trygghetsfølelsen din en gang.
Etter en stund føles det ikke som du gir opp noe.
- Hei. - Vet du hva?
La oss snakke om Superfudge.